Leviticus 18:4⥂
KJV:
Ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: I [am] the LORD your God.
BSB:
You are to practice My judgments and keep My statutes by walking in them. I am the LORD your God.
Hebrew:
אֶת־ מִשְׁפָּטַ֧י תַּעֲשׂ֛וּ וְאֶת־ חֻקֹּתַ֥י תִּשְׁמְר֖וּ לָלֶ֣כֶת בָּהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 18:3 | Leviticus 18 | Leviticus 18:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| judgments my | מִשְׁפָּטַ֧י | mish.pa.TaHNcmpc iHSp1bs | L |
| you will do | תַּעֲשׂ֛וּ | ta.'a.SuHVqi2mp | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| statutes my | חֻקֹּתַ֥י | chu.ko.TaHNcfpc iHSp1bs | L |
| you will keep | תִּשְׁמְר֖וּ | tish.me.RuHVqi2mp | L |
| by walking | לָלֶ֣כֶת | la.HR Le.khetHVqcc | L |
| in <the> them | בָּהֶ֑ם | ba.HRd HemHSp3mp | L |
| I | אֲנִ֖י | 'a.NiHPp1bs | L |
| [am] Yahweh | יְהוָ֥ה | Yah.wehHNpt | L |
| God your | אֱלֹהֵיכֶֽם׃ | 'e.lo.hei.HNcmpc KhemHSp2mp | L |
| << Leviticus 18:3 | Leviticus 18 | Leviticus 18:5 >> |