Leviticus 17:12⥂
KJV:
Therefore I said unto the children of Israel, No soul of you shall eat blood, neither shall any stranger that sojourneth among you eat blood.
BSB:
Therefore I say to the Israelites, ‘None of you may eat blood, nor may any foreigner living among you eat blood.’
Hebrew:
עַל־ כֵּ֤ן אָמַ֙רְתִּי֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כָּל־ נֶ֥פֶשׁ מִכֶּ֖ם לֹא־ תֹ֣אכַל דָּ֑ם וְהַגֵּ֛ר הַגָּ֥ר בְּתוֹכְכֶ֖ם לֹא־ יֹ֥אכַל דָּֽם׃ ס
Topics:
BLOOD • SANITATION
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 17:11 | Leviticus 17 | Leviticus 17:13 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| there- | עַל־ | 'al-HR | L |
| -fore | כֵּ֤ן | kenHD | L |
| I have said | אָמַ֙רְתִּי֙ | 'a.Mar.tiHVqp1cs | L |
| to [the] people of | לִבְנֵ֣י | liHR v.NeiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| any | כָּל־ | kol-HNcmsc | L |
| person | נֶ֥פֶשׁ | Ne.feshHNcfsa | L |
| from <the> you | מִכֶּ֖ם | mi.HRd KemHSp2mp | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| it will eat | תֹ֣אכַל | To.khalHVqi3fs | L |
| blood | דָּ֑ם | DamHNcmsa | L |
| and the sojourner | וְהַגֵּ֛ר | ve.HC ha.HTd GerHNcmsa | L |
| who sojourns | הַגָּ֥ר | ha.HTd GarHVqrmsa | L |
| in midst of you | בְּתוֹכְכֶ֖ם | be.HR tokh.HNcmsc KhemHSp2mp | L |
| not | לֹא־ | lo'-HTn | L |
| he will eat | יֹ֥אכַל | Yo.khalHVqi3ms | L |
| blood | דָּֽם׃ס | DamHNcmsa | L |
| << Leviticus 17:11 | Leviticus 17 | Leviticus 17:13 >> |