Leviticus 14:31 — Bruhman Translator's Bible

Leviticus 14:31⥂
_KJV:
[Even] such as he is able to get, the one [for] a sin offering, and the other [for] a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the LORD.
_BSB:
one as a sin offering and the other as a burnt offering, together with the grain offering. In this way the priest will make atonement before the LORD for the one to be cleansed.
_Hebrew:
אֵ֣ת אֲשֶׁר ־ תַּשִּׂ֞יג יָד֗וֹ אֶת ־ הָ אֶחָ֥ד חַטָּ֛את וְ אֶת ־ הָ אֶחָ֥ד עֹלָ֖ה עַל ־ הַ מִּנְחָ֑ה וְ כִפֶּ֧ר הַ כֹּהֵ֛ן עַ֥ל הַ מִּטַּהֵ֖ר לִ פְנֵ֥י יְהוָֽה ׃
_Topics:
ATONEMENT • OFFERINGS
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
<obj.>	‏אֵ֣ת‏	'et^HTo	L
[that] which	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
it will reach	‏תַּשִּׂ֞יג‏	ta.Sig^HVhi3fs	L
hand his	‏יָד֗‏‏וֹ‏	ya.D^HNcbsc o^HSp3ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the one [bird]	‏הָ‏‏אֶחָ֥ד‏	ha.^HTd 'e.Chad^HAcfsa	L
a sin offering	‏חַטָּ֛את‏	cha.Tat^HNcfsa	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
the one	‏הָ‏‏אֶחָ֥ד‏	ha.^HTd 'e.Chad^HAcfsa	L
a burnt offering	‏עֹלָ֖ה‏	'o.Lah^HNcfsa	L
with	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
the grain offering	‏הַ‏‏מִּנְחָ֑ה‏	ha.^HTd min.Chah^HNcfsa	L
and he will make atonement	‏וְ‏‏כִפֶּ֧ר‏	ve.^Hc khi.Per^HVpq3ms	L
the priest	‏הַ‏‏כֹּהֵ֛ן‏	ha.^HTd ko.Hen^HNcmsa	L
on	‏עַ֥ל‏	'al^HR	L
the [one] purifying himself	‏הַ‏‏מִּטַּהֵ֖ר‏	ha.^HTd mi.ta.Her^HVtrmsa	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵ֥י‏	li^HR f.Nei^HNcmpc	L
Yahweh	‏יְהוָֽה‏‏׃‏	Yah.weh^HNpt	L