Leviticus 1:3⥂
KJV:
If his offering [be] a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD.
BSB:
If his offering is a burnt offering from the herd, he is to present an unblemished male. He must bring it to the entrance to the Tent of Meeting for its acceptance before the LORD.
Hebrew:
אִם־ עֹלָ֤ה קָרְבָּנוֹ֙ מִן־ הַבָּקָ֔ר זָכָ֥ר תָּמִ֖ים יַקְרִיבֶ֑נּוּ אֶל־ פֶּ֝תַח אֹ֤הֶל מוֹעֵד֙ יַקְרִ֣יב אֹת֔וֹ לִרְצֹנ֖וֹ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Topics:
DEDICATION • OFFERINGS
LXX:
Greek Text
| << Leviticus 1:2 | Leviticus 1 | Leviticus 1:4 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| if | אִם־ | 'im-HTc | L |
| [is] a burnt offering | עֹלָ֤ה | 'o.LahHNcfsa | L |
| present his | קָרְבָּנוֹ֙ | ka.re.ba.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| from | מִן־ | min-HR | L |
| the herd | הַבָּקָ֔ר | ha.HTd ba.KarHNcbsa | L |
| a male | זָכָ֥ר | za.KharHAamsa | L |
| unblemished | תָּמִ֖ים | ta.MimHAamsa | L |
| he will present it | יַקְרִיבֶ֑נּוּ | yak.ri.Ve.HVhi3ms nuHSp3ms | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| [the] entrance of | פֶּ֝תַח | Pe.tachHNcmsc | L |
| [the] tent of | אֹ֤הֶל | 'O.helHNcmsc | L |
| meeting | מוֹעֵד֙ | mo.'EdHNcmsa | L |
| he will present | יַקְרִ֣יב | yak.RivHVhi3ms | L |
| <obj.> it | אֹת֔וֹ | 'o.THTo oHSp3ms | L |
| for acceptance its | לִרְצֹנ֖וֹ | liHR r.tzo.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| <to> before | לִפְנֵ֥י | liHR f.NeiHNcmpc | L |
| Yahweh | יְהוָֽה׃ | Yah.wehHNpt | L |
| << Leviticus 1:2 | Leviticus 1 | Leviticus 1:4 >> |