Exodus 8:10 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 8:10⥂
_KJV:
And he said, To morrow. And he said, [Be it] according to thy word: that thou mayest know that [there is] none like unto the LORD our God.
_BSB:
“Tomorrow,” Pharaoh answered. “May it be as you say,” Moses replied, “so that you may know that there is no one like the LORD our God.
_Hebrew:
וַ יֹּ֖אמֶר לְ מָחָ֑ר וַ יֹּ֙אמֶר֙ כִּ דְבָ֣רְ ךָ֔ לְמַ֣עַן תֵּדַ֔ע כִּי ־ אֵ֖ין כַּ יהוָ֥ה אֱלֹהֵֽי נוּ ׃
_Topics:
FROGS • GOD • MIRACLES • PLAGUE • PROCRASTINATION • WISDOM
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he said	‏וַ‏‏יֹּ֖אמֶר‏	va^Hc i.Yo.mer^HVqw3ms	L
to tomorrow	‏לְ‏‏מָחָ֑ר‏	le.^HR ma.Char^HNcmsa	L
and he said	‏וַ‏‏יֹּ֙אמֶר֙‏	va^Hc i.Yo.mer^HVqw3ms	L
according to word your	‏כִּ‏‏דְבָ֣רְ‏‏ךָ֔‏	ki^HR d.Va.re.^HNcmsc kha^HSp2ms	L
so that	‏לְמַ֣עַן‏	le.Ma.'an^HTc	L
you may know	‏תֵּדַ֔ע‏	te.Da'^HVqj2ms	L
that	‏כִּי‏‏־‏	ki-^HTc	L
there not	‏אֵ֖ין‏	'ein^HNcmsc	L
[is] like Yahweh	‏כַּ‏‏יהוָ֥ה‏	ka.^HR Yah.weh^HNpt	L
God our	‏אֱלֹהֵֽי‏‏נוּ‏‏׃‏	'e.lo.Hei.^HNcmpc nu^HSp1bp	L