Exodus 38:12 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 38:12⥂
_KJV:
And for the west side [were] hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars and their fillets [of] silver.
_BSB:
The west side was fifty cubits long and had curtains, with ten posts and ten bases. The hooks and bands of the posts were silver.
_Hebrew:
וְ לִ פְאַת ־ יָ֗ם קְלָעִים֙ חֲמִשִּׁ֣ים בָּֽ אַמָּ֔ה עַמּוּדֵי הֶ֥ם עֲשָׂרָ֔ה וְ אַדְנֵי הֶ֖ם עֲשָׂרָ֑ה וָוֵ֧י הָ עַמֻּדִ֛ים וַ חֲשׁוּקֵי הֶ֖ם כָּֽסֶף ׃
_Topics:
HOOKS • TABERNACLE
_LXX:
Greek Text

<< Exodus 38:11

Exodus 38:13 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and for [the] side of	‏וְ‏‏לִ‏‏פְאַת‏‏־‏	ve.^HC li^HR f.'at-^HNcfsc	L
[the] west	‏יָ֗ם‏	Yam^HNcmsa	L
curtains	‏קְלָעִים֙‏	ke.la.'Im^HNcmpa	L
fifty	‏חֲמִשִּׁ֣ים‏	cha.mi.Shim^HAcmpa	L
by the cubit	‏בָּֽ‏‏אַמָּ֔ה‏	ba.^HRd 'a.Mah^HNcfsa	L
pillars their	‏עַמּוּדֵי‏‏הֶ֥ם‏	'a.mu.dei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
ten	‏עֲשָׂרָ֔ה‏	'a.sa.Rah^HNcfsa	L
and bases their	‏וְ‏‏אַדְנֵי‏‏הֶ֖ם‏	ve.^HC 'ad.nei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
ten	‏עֲשָׂרָ֑ה‏	'a.sa.Rah^HNcfsa	L
[the] hooks of	‏וָוֵ֧י‏	va.Vei^HNcmpc	L
the pillars	‏הָ‏‏עַמֻּדִ֛ים‏	ha.^HTd 'a.mu.Dim^HNcmpa	L
and bands their	‏וַ‏‏חֲשׁוּקֵי‏‏הֶ֖ם‏	va.^HC cha.shu.kei.^HNcmpc Hem^HSp3mp	L
[were] silver	‏כָּֽסֶף‏‏׃‏	Ka.sef^HNcmsa	L

Word Types and Editions

<< Exodus 38:11

Exodus 38:13 >>