Exodus 38:11⥂
KJV:
And for the north side [the hangings were] an hundred cubits, their pillars [were] twenty, and their sockets of brass twenty; the hooks of the pillars and their fillets [of] silver.
BSB:
The north side was also a hundred cubits long, with twenty posts and twenty bronze bases. The hooks and bands of the posts were silver.
Hebrew:
וְלִפְאַ֤ת צָפוֹן֙ מֵאָ֣ה בָֽאַמָּ֔ה עַמּוּדֵיהֶ֣ם עֶשְׂרִ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֥ם עֶשְׂרִ֖ים נְחֹ֑שֶׁת וָוֵ֧י הָֽעַמּוּדִ֛ים וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם כָּֽסֶף׃
Topics:
HOOKS • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 38:10 | Exodus 38 | Exodus 38:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and for [the] side of | וְלִפְאַ֤ת | ve.HC liHR f.'AtHNcfsc | L |
| [the] north | צָפוֹן֙ | tza.fOnHNcfsa | L |
| one hundred | מֵאָ֣ה | me.'AhHAcfsa | L |
| by the cubit | בָֽאַמָּ֔ה | va.HRd 'a.MahHNcfsa | L |
| pillars their | עַמּוּדֵיהֶ֣ם | 'a.mu.dei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| twenty | עֶשְׂרִ֔ים | 'es.RimHAcmpa | L |
| and bases their | וְאַדְנֵיהֶ֥ם | ve.HC 'ad.nei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| twenty | עֶשְׂרִ֖ים | 'es.RimHAcmpa | L |
| [were] bronze | נְחֹ֑שֶׁת | ne.Cho.shetHNcfsa | L |
| [the] hooks of | וָוֵ֧י | va.VeiHNcmpc | L |
| the pillars | הָֽעַמּוּדִ֛ים | ha.HTd 'a.mu.DimHNcmpa | L |
| and bands their | וַחֲשֻׁקֵיהֶ֖ם | va.HC cha.shu.kei.HNcmpc HemHSp3mp | L |
| [were] silver | כָּֽסֶף׃ | Ka.sefHNcmsa | L |
| << Exodus 38:10 | Exodus 38 | Exodus 38:12 >> |