Exodus 35:20 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 35:20⥂
_KJV:
And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses.
_BSB:
Then the whole congregation of Israel withdrew from the presence of Moses.
_Hebrew:
וַ יֵּֽצְא֛וּ כָּל ־ עֲדַ֥ת בְּנֵֽי ־ יִשְׂרָאֵ֖ל מִ לִּ פְנֵ֥י מֹשֶֽׁה ׃
_Topics:
LIBERALITY • TABERNACLE
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they went out	‏וַ‏‏יֵּֽצְא֛וּ‏	va^Hc i.Ye.tze.'U^HVqw3mp	L
all	‏כָּל‏‏־‏	kol-^HNcmsc	L
[the] congregation of	‏עֲדַ֥ת‏	'a.Dat^HNcfsc	L
[the] people of	‏בְּנֵֽי‏‏־‏	be.nei-^HNcmpc	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵ֖ל‏	Yis.ra.'El^HNpl	L
from to before	‏מִ‏‏לִּ‏‏פְנֵ֥י‏	mi.^HR li^HR f.Nei^HNcmpc	L
Moses	‏מֹשֶֽׁה‏‏׃‏	mo.Sheh^HNpm	L