Exodus 35:15⥂
KJV:
And the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,
BSB:
the altar of incense with its poles; the anointing oil and fragrant incense; the curtain for the doorway at the entrance to the tabernacle;
Hebrew:
וְאֶת־ מִזְבַּ֤ח הַקְּטֹ֙רֶת֙ וְאֶת־ בַּדָּ֔יו וְאֵת֙ שֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה וְאֵ֖ת קְטֹ֣רֶת הַסַּמִּ֑ים וְאֶת־ מָסַ֥ךְ הַפֶּ֖תַח לְפֶ֥תַח הַמִּשְׁכָּֽן׃
Topics:
LIBERALITY • OIL • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 35:14 | Exodus 35 | Exodus 35:16 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| [the] altar of | מִזְבַּ֤ח | miz.BachHNcmsc | L |
| <the> incense | הַקְּטֹ֙רֶת֙ | ha.HTd ke.To.retHNcfsa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| poles its | בַּדָּ֔יו | ba.DaHNcmpc vHSp3ms | L |
| and <obj.> | וְאֵת֙ | ve.HC 'EtHTo | L |
| [the] oil of | שֶׁ֣מֶן | She.menHNcmsc | L |
| <the> anointing | הַמִּשְׁחָ֔ה | ha.HTd mish.ChahHNcfsa | L |
| and <obj.> | וְאֵ֖ת | ve.HC 'EtHTo | L |
| [the] incense of | קְטֹ֣רֶת | ke.To.retHNcfsc | L |
| the perfume<s> | הַסַּמִּ֑ים | ha.HTd sa.MimHNcmpa | L |
| and <obj.> | וְאֶת־ | ve.HC 'EtHTo | L |
| [the] screen of | מָסַ֥ךְ | ma.SakhHNcmsc | L |
| the entrance | הַפֶּ֖תַח | ha.HTd Pe.tachHNcmsa | L |
| for [the] entrance of | לְפֶ֥תַח | le.HR Fe.tachHNcmsc | L |
| the tabernacle | הַמִּשְׁכָּֽן׃ | ha.HTd mish.KanHNcmsa | L |
| << Exodus 35:14 | Exodus 35 | Exodus 35:16 >> |