Exodus 34:33⥂
KJV:
And [till] Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.
BSB:
When Moses had finished speaking with them, he put a veil over his face.
Hebrew:
וַיְכַ֣ל מֹשֶׁ֔ה מִדַּבֵּ֖ר אִתָּ֑ם וַיִּתֵּ֥ן עַל־ פָּנָ֖יו מַסְוֶֽה׃
Topics:
COUNTENANCE • FACE • GOD • MIRACLES • MOSES • QUOTATIONS AND ALLUSIONS • REVERENCE • TRANSFIGURATION • VEIL
LXX:
Greek Text
| << Exodus 34:32 | Exodus 34 | Exodus 34:34 >> |
Scripture Quoting Scripture
Exodus 34:33 is...
referenced by: 2Cor 3:13
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he finished | וַיְכַ֣ל | vaHc y.KhalHVpw3ms | L |
| Moses | מֹשֶׁ֔ה | mo.ShehHNpm | L |
| from speaking | מִדַּבֵּ֖ר | mi.HR da.BerHVpcc | L |
| with them | אִתָּ֑ם | 'i.TaHRd mHSp3mp | L |
| and he put | וַיִּתֵּ֥ן | vaHc i.yi.TenHVqw3ms | L |
| over | עַל־ | 'al-HR | L |
| face his | פָּנָ֖יו | pa.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| a veil | מַסְוֶֽה׃ | mas.VehHNcmsa | L |
| << Exodus 34:32 | Exodus 34 | Exodus 34:34 >> |