Exodus 33:21⥂
KJV:
And the LORD said, Behold, [there is] a place by me, and thou shalt stand upon a rock:
BSB:
The LORD continued, “There is a place near Me where you are to stand upon a rock,
Hebrew:
וַיֹּ֣אמֶר יְהוָ֔ה הִנֵּ֥ה מָק֖וֹם אִתִּ֑י וְנִצַּבְתָּ֖ עַל־ הַצּֽוּר׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CONDESCENSION OF GOD • VISION
| << Exodus 33:20 | Exodus 33 | Exodus 33:22 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֣אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֔ה | Yah.wehHNpt | L |
| there! | הִנֵּ֥ה | hi.NehHTj | L |
| a place | מָק֖וֹם | ma.KomHNcmsa | L |
| [is] with me | אִתִּ֑י | 'i.THRd iHSp1bs | L |
| and you will stand | וְנִצַּבְתָּ֖ | ve.Hc ni.tzav.TaHVNq2ms | L |
| on | עַל־ | 'al-HR | L |
| the rock | הַצּֽוּר׃ | ha.HTd TzurHNcmsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Exodus 33:20 | Exodus 33 | Exodus 33:22 >> |