Exodus 32:28 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 32:28⥂
_KJV:
And the children of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
_BSB:
The Levites did as Moses commanded, and that day about three thousand of the people fell dead.
_Hebrew:
וַ יַּֽעֲשׂ֥וּ בְנֵֽי ־ לֵוִ֖י כִּ דְבַ֣ר מֹשֶׁ֑ה וַ יִּפֹּ֤ל מִן ־ הָ עָם֙ בַּ יּ֣וֹם הַ ה֔וּא כִּ שְׁלֹ֥שֶׁת אַלְפֵ֖י אִֽישׁ ׃
_Topics:
ISRAEL • LEVITES • OBEDIENCE • PUNISHMENT • REPROOF • ZEAL, RELIGIOUS
_LXX:
Greek Text

<< Exodus 32:27

Exodus 32:29 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and they did	‏וַ‏‏יַּֽעֲשׂ֥וּ‏	va^Hc i.ya.'a.Su^HVqw3mp	L
[the] descendants of	‏בְנֵֽי‏‏־‏	ve.nei-^HNcmpc	L
Levi	‏לֵוִ֖י‏	le.Vi^HNpm	L
according to [the] word of	‏כִּ‏‏דְבַ֣ר‏	ki^HR d.Var^HNcmsc	L
Moses	‏מֹשֶׁ֑ה‏	mo.Sheh^HNpm	L
and it fell	‏וַ‏‏יִּפֹּ֤ל‏	va^Hc i.yi.Pol^HVqw3ms	L
of	‏מִן‏‏־‏	min-^HR	L
the people	‏הָ‏‏עָם֙‏	ha.^HTd 'Am^HNcmsa	L
on the day	‏בַּ‏‏יּ֣וֹם‏	ba^HRd i.Yom^HNcmsa	L
<the> that	‏הַ‏‏ה֔וּא‏	ha.^HTd Hu'^HPp3ms	L
about three	‏כִּ‏‏שְׁלֹ֥שֶׁת‏	ki^HR sh.Lo.shet^HAcbsc	L
thousand<s>	‏אַלְפֵ֖י‏	'al.Fei^HAcbpc	L
person[s]	‏אִֽישׁ‏‏׃‏	'Ish^HNcmsa	L

Word Types and Editions

<< Exodus 32:27

Exodus 32:29 >>