Exodus 31:4⥂
KJV:
To devise cunning works, to work in gold, and in silver, and in brass,
BSB:
to design artistic works in gold, silver, and bronze,
Hebrew:
לַחְשֹׁ֖ב מַחֲשָׁבֹ֑ת לַעֲשׂ֛וֹת בַּזָּהָ֥ב וּבַכֶּ֖סֶף וּבַנְּחֹֽשֶׁת׃
Topics:
ART • CARPENTRY • GENIUS • MASTER WORKMAN • MECHANIC • SMITH • TABERNACLE • WISDOM
LXX:
Greek Text
| << Exodus 31:3 | Exodus 31 | Exodus 31:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| to design | לַחְשֹׁ֖ב | laHR ch.ShoHVqcc | L |
| designs | מַחֲשָׁבֹ֑ת | ma.cha.sha.VotHNcfpa | L |
| to work | לַעֲשׂ֛וֹת | la.HR 'a.SotHVqcc | L |
| in <the> gold | בַּזָּהָ֥ב | ba.HRd za.HavHNcmsa | L |
| and in <the> silver | וּבַכֶּ֖סֶף | u.HC va.HRd Ke.sefHNcmsa | L |
| and in <the> bronze | וּבַנְּחֹֽשֶׁת׃ | u.HC va.HRd ne.Cho.shetHNcfsa | L |
| << Exodus 31:3 | Exodus 31 | Exodus 31:5 >> |