Exodus 30:9 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Exodus 30:9⥂
_KJV:
Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt sacrifice, nor meat offering; neither shall ye pour drink offering thereon.
_BSB:
On this altar you must not offer unauthorized incense or a burnt offering or grain offering; nor are you to pour a drink offering on it.
_Hebrew:
לֹא ־ תַעֲל֥וּ עָלָ֛י ו קְטֹ֥רֶת זָרָ֖ה וְ עֹלָ֣ה וּ מִנְחָ֑ה וְ נֵ֕סֶךְ לֹ֥א תִסְּכ֖וּ עָלָֽי ו ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
ALTAR • DAILY OFFERING • OFFERINGS

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
not	‏לֹא‏‏־‏	lo'-^HTn	L
you must offer up	‏תַעֲל֥וּ‏	ta.'a.Lu^HVhi2mp	L
on it	‏עָלָ֛י‏‏ו‏	'a.La^HRd v^HSp3ms	L
incense	‏קְטֹ֥רֶת‏	ke.To.ret^HNcfsa	L
strange	‏זָרָ֖ה‏	za.Rah^HVqrfsa	L
and a burnt offering	‏וְ‏‏עֹלָ֣ה‏	ve.^HC 'o.Lah^HNcfsa	L
and a grain offering	‏וּ‏‏מִנְחָ֑ה‏	u.^HC min.Chah^HNcfsa	L
and a drink offering	‏וְ‏‏נֵ֕סֶךְ‏	ve.^HC Ne.sekh^HNcmsa	L
not	‏לֹ֥א‏	lo'^HTn	L
you must pour out	‏תִסְּכ֖וּ‏	ti.se.Khu^HVqi2mp	L
on it	‏עָלָֽי‏‏ו‏‏׃‏	'a.La^HRd v^HSp3ms	L
Word Types and Editions