Exodus 30:38⥂
KJV:
Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.
BSB:
Anyone who makes something like it to enjoy its fragrance shall be cut off from his people.”
Hebrew:
אִ֛ישׁ אֲשֶׁר־ יַעֲשֶׂ֥ה כָמ֖וֹהָ לְהָרִ֣יחַ בָּ֑הּ וְנִכְרַ֖ת מֵעַמָּֽיו׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
CHURCH • INCENSE
| << Exodus 30:37 | Exodus 30 | Exodus 31:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| anyone | אִ֛ישׁ | 'ishHNcmsa | L |
| who | אֲשֶׁר־ | 'a.Sher-HTr | L |
| he will make | יַעֲשֶׂ֥ה | ya.'a.SehHVqi3ms | L |
| like it | כָמ֖וֹהָ | kha.Mo.HRd haHSp3fs | L |
| to smell | לְהָרִ֣יחַ | le.HR ha.Ri.achHVhcc | L |
| <in> <the> it | בָּ֑הּ | BaHRd hHSp3fs | L |
| and he will be cut off | וְנִכְרַ֖ת | ve.Hc nikh.RatHVNq3ms | L |
| from kinspeople<s> his | מֵעַמָּֽיו׃ס | me.HR 'a.MaHNcmpc vHSp3ms | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Exodus 30:37 | Exodus 30 | Exodus 31:1 >> |