Exodus 29:3 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 29:3⥂
_KJV:
And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.
_BSB:
put them in a basket, and present them in the basket, along with the bull and the two rams.
_Hebrew:
וְ נָתַתָּ֤ אוֹתָ ם֙ עַל ־ סַ֣ל אֶחָ֔ד וְ הִקְרַבְתָּ֥ אֹתָ֖ם בַּ סָּ֑ל וְ אֶ֨ת ־ הַ פָּ֔ר וְ אֵ֖ת שְׁנֵ֥י הָ אֵילִֽם ׃
_Topics:
BASKET • BULLOCK • PRIEST
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will put	‏וְ‏‏נָתַתָּ֤‏	ve.^Hc na.ta.Ta^HVqq2ms	L
<obj.> them	‏אוֹתָ‏‏ם֙‏	'o.Ta^HTo m^HSp3mp	L
on	‏עַל‏‏־‏	'al-^HR	L
a basket	‏סַ֣ל‏	sal^HNcmsa	L
one	‏אֶחָ֔ד‏	'e.Chad^HAcfsa	L
and you will bring near	‏וְ‏‏הִקְרַבְתָּ֥‏	ve.^Hc hik.rav.Ta^HVhq2ms	L
<obj.> them	‏אֹתָ֖‏‏ם‏	'o.Ta^HTo m^HSp3mp	L
in the basket	‏בַּ‏‏סָּ֑ל‏	ba.^HRd Sal^HNcmsa	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶ֨ת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HR	L
the young bull	‏הַ‏‏פָּ֔ר‏	ha.^HTd Par^HNcmsa	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֵ֖ת‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
[the] two	‏שְׁנֵ֥י‏	she.Nei^HAcbdc	L
the rams	‏הָ‏‏אֵילִֽם‏‏׃‏	ha.^HTd 'ei.Lim^HNcmpa	L

Word Types and Editions