Exodus 25:35⥂
KJV:
And [there shall be] a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches that proceed out of the candlestick.
BSB:
For the six branches that extend from the lampstand, a bud must be under the first pair of branches, a bud under the second pair, and a bud under the third pair.
Hebrew:
וְכַפְתֹּ֡ר תַּחַת֩ שְׁנֵ֨י הַקָּנִ֜ים מִמֶּ֗נָּה וְכַפְתֹּר֙ תַּ֣חַת שְׁנֵ֤י הַקָּנִים֙ מִמֶּ֔נָּה וְכַפְתֹּ֕ר תַּחַת־ שְׁנֵ֥י הַקָּנִ֖ים מִמֶּ֑נָּה לְשֵׁ֙שֶׁת֙ הַקָּנִ֔ים הַיֹּצְאִ֖ים מִן־ הַמְּנֹרָֽה׃
Topics:
CANDLESTICK • GOLD • TABERNACLE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 25:34 | Exodus 25 | Exodus 25:36 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and a bulb | וְכַפְתֹּ֡ר | ve.HC khaf.TorHNcmsa | L |
| [will be] under | תַּחַת֩ | ta.ChatHNcmsc | L |
| [the] two | שְׁנֵ֨י | she.NeiHAcbdc | L |
| the branches | הַקָּנִ֜ים | ha.HTd ka.NimHNcmpa | L |
| from it | מִמֶּ֗נָּה | mi.Me.HRd nahHSp3fs | L |
| and a bulb | וְכַפְתֹּר֙ | ve.HC khaf.TorHNcmsa | L |
| [will be] under | תַּ֣חַת | Ta.chatHNcmsc | L |
| [the] two | שְׁנֵ֤י | she.NeiHAcbdc | L |
| the branches | הַקָּנִים֙ | ha.HTd ka.NimHNcmpa | L |
| from it | מִמֶּ֔נָּה | mi.Me.HRd nahHSp3fs | L |
| and a bulb | וְכַפְתֹּ֕ר | ve.HC khaf.TorHNcmsa | L |
| [will be] under | תַּחַת־ | ta.chat-HNcmsc | L |
| [the] two | שְׁנֵ֥י | she.NeiHAcbdc | L |
| the branches | הַקָּנִ֖ים | ha.HTd ka.NimHNcmpa | L |
| from it | מִמֶּ֑נָּה | mi.Me.HRd nahHSp3fs | L |
| for [the] six | לְשֵׁ֙שֶׁת֙ | le.HR She.shetHAcbsc | L |
| the branches | הַקָּנִ֔ים | ha.HTd ka.NimHNcmpa | L |
| which come out | הַיֹּצְאִ֖ים | hai.HTd yo.tze.'ImHVqrmpa | L |
| from | מִן־ | min-HR | L |
| the lampstand | הַמְּנֹרָֽה׃ | ha.HTd me.no.RahHNcfsa | L |
| << Exodus 25:34 | Exodus 25 | Exodus 25:36 >> |