Exodus 25:27 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 25:27⥂
_KJV:
Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.
_BSB:
The rings are to be close to the rim, to serve as holders for the poles used to carry the table.
_Hebrew:
לְ עֻמַּת֙ הַ מִּסְגֶּ֔רֶת תִּהְיֶ֖יןָ הַ טַּבָּעֹ֑ת לְ בָתִּ֣ים לְ בַדִּ֔ים לָ שֵׂ֖את אֶת ־ הַ שֻּׁלְחָֽן ׃
_Topics:
SHEWBREAD (SHOWBREAD) • TABERNACLE
_LXX:
Greek Text

<< Exodus 25:26

Exodus 25:28 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
<to> close to	‏לְ‏‏עֻמַּת֙‏	le.^HR 'u.Mat^HNcfsc	L
the rim	‏הַ‏‏מִּסְגֶּ֔רֶת‏	ha.^HTd mis.Ge.ret^HNcfsa	L
they will become	‏תִּהְיֶ֖יןָ‏	tih.Yei.na^HVqi3fp	L
the rings	‏הַ‏‏טַּבָּעֹ֑ת‏	ha.^HTd ta.ba.'Ot^HNcfpa	L
<into> holders	‏לְ‏‏בָתִּ֣ים‏	le.^HR va.Tim^HNcmpa	L
for poles	‏לְ‏‏בַדִּ֔ים‏	le.^HR va.Dim^HNcmpa	L
to carry	‏לָ‏‏שֵׂ֖את‏	la.^HR Set^HVqcc	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the table	‏הַ‏‏שֻּׁלְחָֽן‏‏׃‏	ha.^HTd shul.Chan^HNcmsa	L

Word Types and Editions

<< Exodus 25:26

Exodus 25:28 >>