Exodus 25:17 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Exodus 25:17⥂
_KJV:
And thou shalt make a mercy seat [of] pure gold: two cubits and a half [shall be] the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.
_BSB:
And you are to construct a mercy seat of pure gold, two and a half cubits long and a cubit and a half wide.
_Hebrew:
וְ עָשִׂ֥יתָ כַפֹּ֖רֶת זָהָ֣ב טָה֑וֹר אַמָּתַ֤יִם וָ חֵ֙צִי֙ אָרְכָּ֔הּ וְ אַמָּ֥ה וָ חֵ֖צִי רָחְבָּֽ הּ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
GOD • MERCY-SEAT • TABERNACLE • TYPES

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and you will make	‏וְ‏‏עָשִׂ֥יתָ‏	ve.^Hc 'a.Si.ta^HVqq2ms	L
an atonement cover	‏כַפֹּ֖רֶת‏	kha.Po.ret^HNcfsc	L
gold	‏זָהָ֣ב‏	za.Hav^HNcmsa	L
pure	‏טָה֑וֹר‏	ta.Hor^HAamsa	L
[will be] two cubits	‏אַמָּתַ֤יִם‏	'a.ma.Ta.yim^HNcfda	L
and a half	‏וָ‏‏חֵ֙צִי֙‏	va.^HC Che.tzi^HNcmsa	L
length its	‏אָרְכָּ֔‏‏הּ‏	'a.re.Ka^HNcmsc h^HSp3fs	L
and [will be] a cubit	‏וְ‏‏אַמָּ֥ה‏	ve.^HC 'a.Mah^HNcfsa	L
and a half	‏וָ‏‏חֵ֖צִי‏	va.^HC Che.tzi^HNcmsa	L
breadth its	‏רָחְבָּֽ‏‏הּ‏‏׃‏	ra.che.Ba^HNcmsc h^HSp3fs	L
Word Types and Editions