Exodus 24:15 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 24:15⥂
_KJV:
And Moses went up into the mount, and a cloud covered the mount.
_BSB:
When Moses went up on the mountain, the cloud covered it,
_Hebrew:
וַ יַּ֥עַל מֹשֶׁ֖ה אֶל ־ הָ הָ֑ר וַ יְכַ֥ס הֶ עָנָ֖ן אֶת ־ הָ הָֽר ׃
_Topics:
LAW • MIRACLES • SINAI
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he went up	‏וַ‏‏יַּ֥עַל‏	va^Hc i.Ya.'al^HVqw3ms	L
Moses	‏מֹשֶׁ֖ה‏	mo.Sheh^HNpm	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
the mountain	‏הָ‏‏הָ֑ר‏	ha.^HTd Har^HNcmsa	L
and it covered	‏וַ‏‏יְכַ֥ס‏	va^Hc y.Khas^HVpw3ms	L
the cloud	‏הֶ‏‏עָנָ֖ן‏	he.^HTd 'a.Nan^HNcmsa	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the mountain	‏הָ‏‏הָֽר‏‏׃‏	ha.^HTd Har^HNcmsa	L