Exodus 24:11⥂
KJV:
And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did eat and drink.
BSB:
But God did not lay His hand on the nobles of Israel; they saw Him, and they ate and drank.
Hebrew:
וְאֶל־ אֲצִילֵי֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לֹ֥א שָׁלַ֖ח יָד֑וֹ וַֽיֶּחֱזוּ֙ אֶת־ הָ֣אֱלֹהִ֔ים וַיֹּאכְל֖וּ וַיִּשְׁתּֽוּ׃ ס
Topics:
VISION
LXX:
Greek Text
| << Exodus 24:10 | Exodus 24 | Exodus 24:12 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and against | וְאֶל־ | ve.HC 'el-HR | L |
| [the] nobles of | אֲצִילֵי֙ | 'a.tzi.LeiHAampc | L |
| [the] people of | בְּנֵ֣י | be.NeiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| not | לֹ֥א | lo'HTn | L |
| he stretched out | שָׁלַ֖ח | sha.LachHVqp3ms | L |
| hand his | יָד֑וֹ | ya.DHNcbsc oHSp3ms | L |
| and they saw | וַֽיֶּחֱזוּ֙ | vaHc i.ye.che.ZuHVqw3mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| <the> God | הָ֣אֱלֹהִ֔ים | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| and they ate | וַיֹּאכְל֖וּ | vaHc i.yo.khe.LuHVqw3mp | L |
| and they drank | וַיִּשְׁתּֽוּ׃ס | vaHc i.yish.TuHVqw3mp | L |
| << Exodus 24:10 | Exodus 24 | Exodus 24:12 >> |