Exodus 21:9⥂
KJV:
And if he have betrothed her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters.
BSB:
And if he chooses her for his son, he must deal with her as with a daughter.
Hebrew:
וְאִם־ לִבְנ֖וֹ יִֽיעָדֶ֑נָּה כְּמִשְׁפַּ֥ט הַבָּנ֖וֹת יַעֲשֶׂה־ לָּֽהּ׃
LXX:
Greek Text
Topics:
CHILDREN • CONCUBINAGE • DAUGHTER • DIVORCE • SERVANT • WIFE
| << Exodus 21:8 | Exodus 21 | Exodus 21:10 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and if | וְאִם־ | ve.HC 'im-HTc | L |
| for son his | לִבְנ֖וֹ | liHR v.NHNcmsc oHSp3ms | L |
| he will designate her | יִֽיעָדֶ֑נָּה | yi.'a.De.HVqi3ms nahHSp3fs | L |
| according to [the] custom of | כְּמִשְׁפַּ֥ט | ke.HR mish.PatHNcmsc | L |
| <the> daughters | הַבָּנ֖וֹת | ha.HTd ba.NotHNcfpa | L |
| he will do | יַעֲשֶׂה־ | ya.'a.seh-HVqi3ms | L |
| to <the> her | לָּֽהּ׃ | LaHRd hHSp3fs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Exodus 21:8 | Exodus 21 | Exodus 21:10 >> |