Exodus 2:25⥂
KJV:
And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto [them].
BSB:
God saw the Israelites and took notice.
Hebrew:
וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים אֶת־ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֖דַע אֱלֹהִֽים׃ ס
LXX:
Greek Text
Topics:
GOD • ISRAEL • PRAYER
| << Exodus 2:24 | Exodus 2 | Exodus 3:1 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he saw | וַיַּ֥רְא | vaHc i.Yar'HVqw3ms | L |
| God | אֱלֹהִ֖ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| [the] people of | בְּנֵ֣י | be.NeiHNcmpc | L |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'ElHNpl | L |
| and he knew | וַיֵּ֖דַע | vaHc i.Ye.da'HVqw3ms | L |
| God | אֱלֹהִֽים׃ס | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Exodus 2:24 | Exodus 2 | Exodus 3:1 >> |