Exodus 17:8 — Bruhman Translator's Bible

Exodus 17:8⥂
_KJV:
Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
_BSB:
After this, the Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.
_Hebrew:
וַ יָּבֹ֖א עֲמָלֵ֑ק וַ יִּלָּ֥חֶם עִם ־ יִשְׂרָאֵ֖ל בִּ רְפִידִֽם ׃
_Topics:
AMALEKITES • PRAYER • REPHIDIM
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and it came	‏וַ‏‏יָּבֹ֖א‏	va^Hc i.ya.Vo'^HVqw3ms	L
Amalek	‏עֲמָלֵ֑ק‏	'a.ma.Lek^HNpl	L
and it joined battle	‏וַ‏‏יִּלָּ֥חֶם‏	va^Hc i.yi.La.chem^HVNw3ms	L
with	‏עִם‏‏־‏	'im-^HR	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵ֖ל‏	Yis.ra.'El^HNpl	L
at Rephidim	‏בִּ‏‏רְפִידִֽם‏‏׃‏	bi^HR r.fi.Dim^HNpl	L