Exodus 11:4⥂
KJV:
And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:
BSB:
So Moses declared, “This is what the LORD says: ‘About midnight I will go throughout Egypt,
Hebrew:
וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה כֹּ֖ה אָמַ֣ר יְהוָ֑ה כַּחֲצֹ֣ת הַלַּ֔יְלָה אֲנִ֥י יוֹצֵ֖א בְּת֥וֹךְ מִצְרָֽיִם׃
Topics:
PLAGUE
LXX:
Greek Text
| << Exodus 11:3 | Exodus 11 | Exodus 11:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֣אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| Moses | מֹשֶׁ֔ה | mo.ShehHNpm | L |
| thus | כֹּ֖ה | kohHD | L |
| he says | אָמַ֣ר | 'a.MarHVqp3ms | L |
| Yahweh | יְהוָ֑ה | Yah.wehHNpt | L |
| about [the] middle of | כַּחֲצֹ֣ת | ka.HR cha.TzotHNcfsc | L |
| the night | הַלַּ֔יְלָה | ha.HTd Lay.lahHNcmsa | L |
| I | אֲנִ֥י | 'a.NiHPp1bs | L |
| [am] about to go out | יוֹצֵ֖א | yo.Tze'HVqrmsa | L |
| in [the] midst of | בְּת֥וֹךְ | be.HR TokhHNcmsc | L |
| Egypt | מִצְרָֽיִם׃ | mitz.Ra.yimHNpl | L |
| << Exodus 11:3 | Exodus 11 | Exodus 11:5 >> |