Genesis 8:18⥂
KJV:
And Noah went forth, and his sons, and his wife, and his sons’ wives with him:
BSB:
So Noah came out, along with his sons and his wife and his sons’ wives.
Hebrew:
וַיֵּ֖צֵא־ נֹ֑חַ וּבָנָ֛יו וְאִשְׁתּ֥וֹ וּנְשֵֽׁי־ בָנָ֖יו אִתּֽוֹ׃
LXX:
Greek Text
| << Genesis 8:17 | Genesis 8 | Genesis 8:19 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he went out | וַיֵּ֖צֵא־ | vaHc i.Ye.tze'-HVqw3ms | L |
| Noah | נֹ֑חַ | No.achHNpm | L |
| and sons his | וּבָנָ֛יו | u.HC va.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| and wife his | וְאִשְׁתּ֥וֹ | ve.HC 'ish.THNcfsc oHSp3ms | L |
| and [the] wives of | וּנְשֵֽׁי־ | u.HC ne.shei-HNcmpc | L |
| sons his | בָנָ֖יו | va.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| with him | אִתּֽוֹ׃ | 'i.THRd oHSp3ms | L |
| << Genesis 8:17 | Genesis 8 | Genesis 8:19 >> |