Genesis 50:19⥂
KJV:
And Joseph said unto them, Fear not: for [am] I in the place of God?
BSB:
But Joseph replied, “Do not be afraid. Am I in the place of God?
Hebrew:
וַיֹּ֧אמֶר אֲלֵהֶ֛ם יוֹסֵ֖ף אַל־ תִּירָ֑אוּ כִּ֛י הֲתַ֥חַת אֱלֹהִ֖ים אָֽנִי׃
LXX:
Greek Text
Topics:
BROTHER • CONVICTION • FAMILY • FORGIVENESS
| << Genesis 50:18 | Genesis 50 | Genesis 50:20 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he said | וַיֹּ֧אמֶר | vaHc i.Yo.merHVqw3ms | L |
| to them | אֲלֵהֶ֛ם | 'a.le.HR HemHSp3mp | L |
| Joseph | יוֹסֵ֖ף | yo.SefHNpm | L |
| may not | אַל־ | 'al-HTn | L |
| you fear | תִּירָ֑אוּ | ti.Ra.'uHVqj2mp | L |
| that | כִּ֛י | kiHTc | L |
| ¿ in place of | הֲתַ֥חַת | ha.HTi Ta.chatHNcmsc | L |
| God | אֱלֹהִ֖ים | 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| [am] I | אָֽנִי׃ | 'A.niHPp1bs | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Genesis 50:18 | Genesis 50 | Genesis 50:20 >> |