Genesis 46:1 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 46:1⥂
_KJV:
And Israel took his journey with all that he had, and came to Beersheba, and offered sacrifices unto the God of his father Isaac.
_BSB:
So Israel set out with all that he had, and when he came to Beersheba, he offered sacrifices to the God of his father Isaac.
_Hebrew:
וַ יִּסַּ֤ע יִשְׂרָאֵל֙ וְ כָל ־ אֲשֶׁר ־ ל֔וֹ וַ יָּבֹ֖א בְּאֵ֣רָ ה שָּׁ֑בַע וַ יִּזְבַּ֣ח זְבָחִ֔ים לֵ אלֹהֵ֖י אָבִ֥י ו יִצְחָֽק ׃
_Topics:
BEER-SHEBA • JACOB
_LXX:
Greek Text

<< Genesis 45:28

Genesis 46:2 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he set out	‏וַ‏‏יִּסַּ֤ע‏	va^Hc i.yi.Sa'^HVqw3ms	L
Israel	‏יִשְׂרָאֵל֙‏	Yis.ra.'El^HNpm	L
and all	‏וְ‏‏כָל‏‏־‏	ve.^HC khol^HNcmsa	L
that	‏אֲשֶׁר‏‏־‏	'a.Sher-^HTr	L
[belonged] to him	‏ל֔‏‏וֹ‏	l^HR o^HSp3ms	L
and he came	‏וַ‏‏יָּבֹ֖א‏	va^Hc i.ya.Vo'^HVqw3ms	L
Beer towards	‏בְּאֵ֣רָ‏‏ה‏	be.'E.ra^HNpl h^HSd	L
Sheba	‏שָּׁ֑בַע‏	Sha.va'^HNpl	L
and he sacrificed	‏וַ‏‏יִּזְבַּ֣ח‏	va^Hc i.yiz.Bach^HVqw3ms	L
sacrifices	‏זְבָחִ֔ים‏	ze.va.Chim^HNcmpa	L
to [the] God of	‏לֵ‏‏אלֹהֵ֖י‏	le.^HR lo.Hei^HNcmpc	L
father his	‏אָבִ֥י‏‏ו‏	'a.Vi^HNcmsc v^HSp3ms	L
Isaac	‏יִצְחָֽק‏‏׃‏	yitz.Chak^HNpm	L

Word Types and Editions

<< Genesis 45:28

Genesis 46:2 >>