Genesis 41:28⥂
KJV:
This [is] the thing which I have spoken unto Pharaoh: What God [is] about to do he sheweth unto Pharaoh.
BSB:
It is just as I said to Pharaoh: God has shown Pharaoh what He is about to do.
Hebrew:
ה֣וּא הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתִּי אֶל־ פַּרְעֹ֑ה אֲשֶׁ֧ר הָאֱלֹהִ֛ים עֹשֶׂ֖ה הֶרְאָ֥ה אֶת־ פַּרְעֹֽה׃
Topics:
DREAM • GOVERNMENT • HEATHEN • JOSEPH • KINE (BOVINE) • PRISONERS • PROMOTION • SERVANT • SEVEN • WISDOM
LXX:
Greek Text
| << Genesis 41:27 | Genesis 41 | Genesis 41:29 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| that | ה֣וּא | hu'HPp3ms | L |
| [is] the word | הַדָּבָ֔ר | ha.HTd da.VarHNcmsa | L |
| which | אֲשֶׁ֥ר | 'a.SherHTr | L |
| I spoke | דִּבַּ֖רְתִּי | di.Bar.tiHVpp1cs | L |
| to | אֶל־ | 'el-HR | L |
| Pharaoh | פַּרְעֹ֑ה | par.'OhHNtmsa | L |
| [that] which | אֲשֶׁ֧ר | 'a.SherHTr | L |
| <the> God | הָאֱלֹהִ֛ים | ha.HTd 'E.lo.HimHNcmpa | L |
| [is] about to do | עֹשֶׂ֖ה | 'o.SehHVqrmsa | L |
| he has shown | הֶרְאָ֥ה | her.'AhHVhp3ms | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Pharaoh | פַּרְעֹֽה׃ | par.'OhHNtmsa | L |
| << Genesis 41:27 | Genesis 41 | Genesis 41:29 >> |