Genesis 4:20⥂
KJV:
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and [of such as have] cattle.
BSB:
Adah gave birth to Jabal; he was the father of those who dwell in tents and raise livestock.
Hebrew:
וַתֵּ֥לֶד עָדָ֖ה אֶת־ יָבָ֑ל ה֣וּא הָיָ֔ה אֲבִ֕י יֹשֵׁ֥ב אֹ֖הֶל וּמִקְנֶֽה׃
Topics:
ADAH • ANTEDILUVIANS • ART • GENEALOGY • JABAL • LAMECH • TENT
LXX:
Greek Text
| << Genesis 4:19 | Genesis 4 | Genesis 4:21 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and she bore | וַתֵּ֥לֶד | va.Hc Te.ledHVqw3fs | L |
| Adah | עָדָ֖ה | 'a.DahHNpf | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Jabal | יָבָ֑ל | ya.ValHNpm | L |
| he | ה֣וּא | hu'HPp3ms | L |
| he was | הָיָ֔ה | ha.YahHVqp3ms | L |
| [the] father of | אֲבִ֕י | 'a.ViHNcmsc | L |
| dweller[s] of | יֹשֵׁ֥ב | yo.ShevHVqrmsc | L |
| tent | אֹ֖הֶל | 'O.helHNcmsa | L |
| and livestock | וּמִקְנֶֽה׃ | u.HC mik.NehHNcmsa | L |
| << Genesis 4:19 | Genesis 4 | Genesis 4:21 >> |