Genesis 36:5 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Genesis 36:5⥂
_KJV:
And Aholibamah bare Jeush, and Jaalam, and Korah: these [are] the sons of Esau, which were born unto him in the land of Canaan.
_BSB:
and Oholibamah gave birth to Jeush, Jalam, and Korah. These were the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan.
_Hebrew:
וְ אָהֳלִֽיבָמָה֙ יָֽלְדָ֔ה אֶת ־ יְע֥וּשׁ וְ אֶת ־ יַעְלָ֖ם וְ אֶת ־ קֹ֑רַח אֵ֚לֶּה בְּנֵ֣י עֵשָׂ֔ו אֲשֶׁ֥ר יֻלְּדוּ ־ ל֖וֹ בְּ אֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
JAALAM • JEUSH • KORAH

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and Oholibamah	‏וְ‏‏אָהֳלִֽיבָמָה֙‏	ve.^HC 'o.ho.li.va.Mah^HNpf	L
she bore	‏יָֽלְדָ֔ה‏	Yal.dah^HVqp3fs	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Jeush ¹	‏יְע֥וּשׁ‏ ²	ye'.ush^HNpm	Q(K)
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
Jalam	‏יַעְלָ֖ם‏	ya'.Lam^HNpm	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
Korah	‏קֹ֑רַח‏	Ko.rach^HNpm	L
these	‏אֵ֚לֶּה‏	'E.leh^HTm	L
[were] [the] sons of	‏בְּנֵ֣י‏	be.Nei^HNcmpc	L
Esau	‏עֵשָׂ֔ו‏	'e.Sav^HNpm	L
who	‏אֲשֶׁ֥ר‏	'a.Sher^HTr	L
they were born	‏יֻלְּדוּ‏‏־‏	yu.le.du-^HVPp3cp	L
to <the> him	‏ל֖‏‏וֹ‏	l^HRd o^HSp3ms	L
in [the] land of	‏בְּ‏‏אֶ֥רֶץ‏	be.^HR 'E.retz^HNcfsc	L
Canaan	‏כְּנָֽעַן‏‏׃‏	ke.Na.'an^HNpl	L
Word Types and Editions