Genesis 28:7 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 28:7⥂
_KJV:
And that Jacob obeyed his father and his mother, and was gone to Padanaram;
_BSB:
and that Jacob had obeyed his father and mother and gone to Paddan-aram.
_Hebrew:
וַ יִּשְׁמַ֣ע יַעֲקֹ֔ב אֶל ־ אָבִ֖י ו וְ אֶל ־ אִמּ֑וֹ וַ יֵּ֖לֶךְ פַּדֶּ֥נָֽ ה אֲרָֽם ׃
_Topics:
CHILDREN • EMULATION • HARAN
_LXX:
Greek Text

<< Genesis 28:6

Genesis 28:8 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he had listened	‏וַ‏‏יִּשְׁמַ֣ע‏	va^Hc i.yish.Ma'^HVqw3ms	L
Jacob	‏יַעֲקֹ֔ב‏	ya.'a.Ko^HNpm	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
father his	‏אָבִ֖י‏‏ו‏	'a.Vi^HNcmsc v^HSp3ms	L
and to	‏וְ‏‏אֶל‏‏־‏	ve.^HC 'el-^HR	L
mother his	‏אִמּ֑‏‏וֹ‏	'i.M^HNcfsc o^HSp3ms	L
and he had gone	‏וַ‏‏יֵּ֖לֶךְ‏	va^Hc i.Ye.lekh^HVqw3ms	L
Paddan towards	‏פַּדֶּ֥נָֽ‏‏ה‏	pa.De.na^HNpl h^HSd	L
Aram	‏אֲרָֽם‏‏׃‏	'a.Ram^HNpl	L

Word Types and Editions

<< Genesis 28:6

Genesis 28:8 >>