Genesis 21:34 — Bruhman Translator's Bible

Genesis 21:34⥂
_KJV:
And Abraham sojourned in the Philistines’ land many days.
_BSB:
And Abraham resided in the land of the Philistines for a long time.
_Hebrew:
וַ יָּ֧גָר אַבְרָהָ֛ם בְּ אֶ֥רֶץ פְּלִשְׁתִּ֖ים יָמִ֥ים רַבִּֽים ׃ פ
_Topics:
ABRAHAM
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he sojourned	‏וַ‏‏יָּ֧גָר‏	va^Hc i.Ya.gor^HVqw3ms	L
Abraham	‏אַבְרָהָ֛ם‏	'av.ra.Ham^HNpm	L
in [the] land of	‏בְּ‏‏אֶ֥רֶץ‏	be.^HR 'E.retz^HNcfsc	L
[the] Philistines	‏פְּלִשְׁתִּ֖ים‏	pe.lish.Tim^HNgmpa	L
days	‏יָמִ֥ים‏	ya.Mim^HNcmpa	L
many	‏רַבִּֽים‏‏׃‏‏פ‏	ra.Bim^HAampa	L