Genesis 20:17 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Genesis 20:17⥂
_KJV:
So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare [children].
_BSB:
Then Abraham prayed to God, and God healed Abimelech and his wife and his maidservants, so that they could again bear children—
_Hebrew:
וַ יִּתְפַּלֵּ֥ל אַבְרָהָ֖ם אֶל ־ הָ אֱלֹהִ֑ים וַ יִּרְפָּ֨א אֱלֹהִ֜ים אֶת ־ אֲבִימֶ֧לֶךְ וְ אֶת ־ אִשְׁתּ֛וֹ וְ אַמְהֹתָ֖י ו וַ יֵּלֵֽדוּ ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
BARRENNESS • GOOD FOR EVIL • IGNORANCE • INTERCESSION • MIRACLES • PRAYER

<< Genesis 20:16

Genesis 20:18 >>

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he prayed	‏וַ‏‏יִּתְפַּלֵּ֥ל‏	va^Hc i.yit.pa.Lel^HVtw3ms	L
Abraham	‏אַבְרָהָ֖ם‏	'av.ra.Ham^HNpm	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
<the> God	‏הָ‏‏אֱלֹהִ֑ים‏	ha.^HTd 'E.lo.Him^HNcmpa	L
and he healed	‏וַ‏‏יִּרְפָּ֨א‏	va^Hc i.yir.Pa'^HVqw3ms	L
God	‏אֱלֹהִ֜ים‏	'E.lo.Him^HNcmpa	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
Abimelech	‏אֲבִימֶ֧לֶךְ‏	'a.vi.Me.lekh^HNpm	L
and <obj.>	‏וְ‏‏אֶת‏‏־‏	ve.^HC 'Et^HTo	L
wife his	‏אִשְׁתּ֛‏‏וֹ‏	'ish.T^HNcfsc o^HSp3ms	L
and female slaves his	‏וְ‏‏אַמְהֹתָ֖י‏‏ו‏	ve.^HC 'am.ho.Ta^HNcfpc v^HSp3ms	L
and they bore children	‏וַ‏‏יֵּלֵֽדוּ‏‏׃‏	va^Hc i.ye.Le.du^HVqw3mp	L
Word Types and Editions

<< Genesis 20:16

Genesis 20:18 >>