Genesis 20:10 Hebrew Interlinear — Bruhman Translator's Bible

Genesis 20:10⥂
_KJV:
And Abimelech said unto Abraham, What sawest thou, that thou hast done this thing?
_BSB:
Abimelech also asked Abraham, “What prompted you to do such a thing?”
_Hebrew:
וַ יֹּ֥אמֶר אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל ־ אַבְרָהָ֑ם מָ֣ה רָאִ֔יתָ כִּ֥י עָשִׂ֖יתָ אֶת ־ הַ דָּבָ֥ר הַ זֶּֽה ׃
_LXX:
Greek Text
_Topics:
COWARDICE • IGNORANCE • MARRIAGE • SARAH

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and he said	‏וַ‏‏יֹּ֥אמֶר‏	va^Hc i.Yo.mer^HVqw3ms	L
Abimelech	‏אֲבִימֶ֖לֶךְ‏	'a.vi.Me.lekh^HNpm	L
to	‏אֶל‏‏־‏	'el-^HR	L
Abraham	‏אַבְרָהָ֑ם‏	'av.ra.Ham^HNpm	L
what?	‏מָ֣ה‏	mah^HPi	L
did you see	‏רָאִ֔יתָ‏	ra.'I.ta^HVqp2ms	L
that	‏כִּ֥י‏	ki^HTc	L
you have done	‏עָשִׂ֖יתָ‏	'a.Si.ta^HVqp2ms	L
<obj.>	‏אֶת‏‏־‏	'et-^HTo	L
the thing	‏הַ‏‏דָּבָ֥ר‏	ha.^HTd da.Var^HNcmsa	L
<the> this	‏הַ‏‏זֶּֽה‏‏׃‏	ha.^HTd Zeh^HTm	L
Word Types and Editions