Genesis 20:1⥂
KJV:
And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
BSB:
Now Abraham journeyed from there to the region of the Negev and settled between Kadesh and Shur. While he was staying in Gerar,
Hebrew:
וַיִּסַּ֨ע מִשָּׁ֤ם אַבְרָהָם֙ אַ֣רְצָה הַנֶּ֔גֶב וַיֵּ֥שֶׁב בֵּין־ קָדֵ֖שׁ וּבֵ֣ין שׁ֑וּר וַיָּ֖גָר בִּגְרָֽר׃
Topics:
GERAR • IGNORANCE • KADESH • SARAH • SHUR
LXX:
Greek Text
| << Genesis 19:38 | Genesis 20 | Genesis 20:2 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| and he set out | וַיִּסַּ֨ע | vaHc i.yi.Sa'HVqw3ms | L |
| from there | מִשָּׁ֤ם | mi.HR ShamHD | L |
| Abraham | אַבְרָהָם֙ | 'av.ra.HamHNpm | L |
| [the] land of towards | אַ֣רְצָה | 'Ar.tzaHNcfsc hHSd | L |
| the Negev | הַנֶּ֔גֶב | ha.HTd Ne.gevHNpl | L |
| and he dwelt | וַיֵּ֥שֶׁב | vaHc i.Ye.shevHVqw3ms | L |
| between | בֵּין־ | bein-HAcmsc | L |
| Kadesh | קָדֵ֖שׁ | ka.DeshHNpl | L |
| and between | וּבֵ֣ין | u.HC VeinHAcmsc | L |
| Shur | שׁ֑וּר | ShurHNpl | L |
| and he sojourned | וַיָּ֖גָר | vaHc i.Ya.gorHVqw3ms | L |
| in Gerar | בִּגְרָֽר׃ | biHR g.RarHNpl | L |
| << Genesis 19:38 | Genesis 20 | Genesis 20:2 >> |