Genesis 13:11⥂
KJV:
Then Lot chose him all the plain of Jordan; and Lot journeyed east: and they separated themselves the one from the other.
BSB:
So Lot chose the whole plain of the Jordan for himself and set out toward the east. And Abram and Lot parted company.
Hebrew:
וַיִּבְחַר־ ל֣וֹ ל֗וֹט אֵ֚ת כָּל־ כִּכַּ֣ר הַיַּרְדֵּ֔ן וַיִּסַּ֥ע ל֖וֹט מִקֶּ֑דֶם וַיִּפָּ֣רְד֔וּ אִ֖ישׁ מֵעַ֥ל אָחִֽיו׃
LXX:
Greek Text
Topics:
COVETOUSNESS • JORDAN • LOT

<< Genesis 13:10Genesis 13Genesis 13:12 >>

Translation Hebrew/Aramaic Transliteration [morphology] Texts
and he chose ‏וַ‏‏יִּבְחַר‏‏־‏ vaHc i.yiv.char-HVqw3ms L
for <the> himself ‏ל֣‏‏וֹ‏ lHRd oHSp3ms L
Lot ‏ל֗וֹט‏ LotHNpm L
<obj.> ‏אֵ֚ת‏ 'etHTo L
all ‏כָּל‏‏־‏ kol-HNcmsc L
[the] valley of ‏כִּכַּ֣ר‏ ki.KarHNcfsc L
the Jordan ‏הַ‏‏יַּרְדֵּ֔ן‏ hai.HTd yar.DenHNpl L
and he set out ‏וַ‏‏יִּסַּ֥ע‏ vaHc i.yi.Sa'HVqw3ms L
Lot ‏ל֖וֹט‏ LotHNpm L
from [the] east ‏מִ‏‏קֶּ֑דֶם‏ mi.HR Ke.demHNcmsa L
and they separated ‏וַ‏‏יִּפָּ֣רְד֔וּ‏ vaHc i.yi.Pa.re.DuHVNw3mp L
each ‏אִ֖ישׁ‏ 'ishHNcmsa L
from with ‏מֵ‏‏עַ֥ל‏ me.HR 'AlHR L
brother his ‏אָחִֽי‏‏ו‏‏׃‏ 'a.ChiHNcmsc vHSp3ms L
Word Types and Editions

<< Genesis 13:10Genesis 13Genesis 13:12 >>