LXX Zechariah 4:1
The Lamp-stand and the Olive Trees
LXX:
And the angel speaking with me returned; and he awakened me, in which manner whenever a man should be awakened from out of his sleep.
Greek:
και επέστρεψεν ο άγγελος ο λαλών εν εμοί και εξήγειρέ με ον τρόπον όταν εξεγερθή άνθρωπος εξ ύπνου αυτού
Topics:
ANGEL (A SPIRIT) • HOLY SPIRIT
MT:
Masoretic Text
| << Zechariah 3:10 | Zechariah 4:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| returned | επέστρεψεν |
| the | ο |
| angel | άγγελος |
| <obj.> | ο |
| speaking | λαλών |
| with | εν |
| me | εμοί |
| and | και |
| he awakened | εξήγειρέ |
| me, | με |
| in which | ον |
| manner | τρόπον |
| whenever | όταν |
| should be awakened | εξεγερθή |
| a man | άνθρωπος |
| from out of | εξ |
| his sleep. | ύπνου αυτού |
| << Zechariah 3:10 | Zechariah 4:2 >> |