LXX Zechariah 12:8
LXX:
And it will be in that day [the] lord will shield over the ones dwelling Jerusalem. And it will be the one being weak among them in that day [will be] as David, and the house of David as [the] house of God, as [the] angel of [the] lord before them.
Greek:
και έσται εν τη ημέρα εκείνη υπερασπιεί κύριος υπέρ των κατοικούντων Ιερουσαλήμ και έσται ο ασθενών εν αυτοίς εν εκείνη τη ημέρα ως Δαυίδ ο δε οίκος Δαυίδ ως οίκος θεού ως άγγελος κυρίου ενώπιον αυτών
Topics:
ANGEL (HOLY TRINITY) • BLESSING • DAVID • GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text

<< Zechariah 12:7 Zechariah 12:9 >>

Translation Greek
And και
it will be έσται
in εν
<obj.> τη
that day ημέρα εκείνη
[the] lord will shield υπερασπιεί κύριος
over υπέρ
the ones των
dwelling κατοικούντων
Jerusalem. Ιερουσαλήμ
And και
it will be έσται
the one ο
being weak ασθενών
among εν
them αυτοίς
in εν
that εκείνη
<obj.> τη
day ημέρα
[will be] as ως
David, Δαυίδ
and the ο δε
house οίκος
of David Δαυίδ
as ως
[the] house οίκος
of God, θεού
as ως
[the] angel άγγελος
of [the] lord κυρίου
before ενώπιον
them. αυτών


<< Zechariah 12:7 Zechariah 12:9 >>