LXX Haggai 2:23
LXX:
In that day, says [the] lord almighty, I will take you Zerubbabel the [son of] Shealtiel my servant, says [the] lord, and I will set you as a seal. For I have selected you, says [the] lord almighty.
Greek:
εν τη ημέρα εκείνη λέγει κύριος παντοκράτωρ λήψομαί σε Ζοροβάβελ τον του Σαλαθιήλ τον δούλον μου λέγει κύριος και θήσομαί σε ως σφραγίδα διότι σε ηρέτικα λέγει κύριος παντοκράτωρ
Topics:
GOD • PREDESTINATION • SHEALTIEL
MT:
Masoretic Text
| << Haggai 2:22 | Zechariah 1:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| <obj.> | τη |
| that day, | ημέρα εκείνη |
| says | λέγει |
| [the] lord | κύριος |
| almighty, | παντοκράτωρ |
| I will take | λήψομαί |
| you | σε |
| Zerubbabel | Ζοροβάβελ |
| the | τον |
| [son of]<obj.> | του |
| Shealtiel | Σαλαθιήλ |
| <obj.> | τον |
| my servant, | δούλον μου |
| says | λέγει |
| [the] lord, | κύριος |
| and | και |
| I will set | θήσομαί |
| you | σε |
| as | ως |
| a seal. | σφραγίδα |
| For | διότι |
| I have selected you, | σε ηρέτικα |
| says | λέγει |
| [the] lord | κύριος |
| almighty. | παντοκράτωρ |
| << Haggai 2:22 | Zechariah 1:1 >> |