LXX Micah 3:12
LXX:
On account of this, because of you, Zion shall be plowed as a field, and Jerusalem will be as a [vacant] storehouse of fruits, and the mountain of the house as a place of [the] forest.
Greek:
διά τούτο δι΄ υμάς Σιών ως αγρός αροτριαθήσεται και Ιερουσαλήμ ως οπωροφυλάκιον έσται και το όρος του οίκου εις τόπον δρυμού
Topics:
JERUSALEM
MT:
Masoretic Text
| << Micah 3:11 | Micah 4:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| On account of | διά |
| this, | τούτο |
| because of | δι΄ |
| you, | υμάς |
| Zion | Σιών |
| as | ως |
| a field | αγρός |
| shall be plowed | αροτριαθήσεται |
| and | και |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| as | ως |
| a [vacant] storehouse of fruits | οπωροφυλάκιον |
| will be | έσται |
| and | και |
| the | το |
| mountain | όρος |
| of the | του |
| house | οίκου |
| as | εις |
| a place | τόπον |
| of [the] forest. | δρυμού |
| << Micah 3:11 | Micah 4:1 >> |