LXX Micah 3:11 — Bruhman Translator's Bible

LXX Micah 3:11
_LXX:
Her leaders judge with bribes, and her priests answer with a wage, and her prophets [are] divining with silver; but upon the lord they rest upon, saying, is not [the] lord among us? In no way bad [things] come upon us.
_Greek:
οι ηγούμενοι αυτής μετά δώρων έκριναν και οι ιερείς αυτής μετά μισθού απεκρίναντο και οι προφήται αυτής μετά αργυρίου εμαντεύοντο και επί τον κύριον επανεπαύοντο λέγοντες ουχί κύριος εν ημίν εστιν ου μη επέλθη εφ΄ ημάς κακά
_Topics:
CHURCH • CONFIDENCE • COURT • COVETOUSNESS • GOVERNMENT • HYPOCRISY • MINISTER, CHRISTIAN • MONEY • RULERS • SELFISHNESS
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
<obj.>	οι
Her leaders	ηγούμενοι αυτής
with	μετά
bribes	δώρων
judge	έκριναν
and	και
<obj.>	οι
her priests	ιερείς αυτής
with	μετά
a wage	μισθού
answer	απεκρίναντο
and	και
<obj.>	οι
her prophets	προφήται αυτής
with	μετά
silver	αργυρίου
[are] divining	εμαντεύοντο
but	και
upon	επί
the	τον
lord	κύριον
they rest upon,	επανεπαύοντο
saying,	λέγοντες
not	ουχί
[the] lord	κύριος
among	εν
us	ημίν
is	εστιν
In no way	ου μη
come	επέλθη
upon	εφ΄
us	ημάς
bad [things]	κακά