LXX Jonah 2:5
LXX:
Water was poured about me unto [the] soul. [The] deep encircled me to [the] extreme; my head went down.
Greek:
περιεχύθη μοι ύδωρ έως ψυχής άβυσσος εκύκλωσέ με εσχάτη έδυ η κεφαλή μου
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • FAITH • FLAG • REPENTANCE
MT:
Masoretic Text
| << Jonah 2:4 | Jonah 2:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| was poured about | περιεχύθη |
| me | μοι |
| Water | ύδωρ |
| unto | έως |
| [the] soul. | ψυχής |
| [The] deep | άβυσσος |
| encircled | εκύκλωσέ |
| me | με |
| to [the] extreme; | εσχάτη |
| went down | έδυ |
| <obj.> | η |
| head | κεφαλή |
| my | μου |
| << Jonah 2:4 | Jonah 2:6 >> |