LXX Amos 8:11
A Famine of the Word
LXX:
Behold days come, says [the] lord, and I will send out famine upon the land; not a famine of bread loaves, nor famine of water, but a famine to hear the word of [the] lord.
Greek:
ιδού ημέραι έρχονται λέγει κύριος και εξαποστελώ λιμόν επί την γην ου λιμόν άρτων ουδέ λιμόν ύδατος αλλά λιμόν του ακούσαι τον λόγον κυρίου
Topics:
FAMINE • HUNGER • THIRST • WORD OF GOD
MT:
Masoretic Text
| << Amos 8:10 | Amos 8:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold | ιδού |
| days | ημέραι |
| come, | έρχονται |
| says | λέγει |
| [the] lord, | κύριος |
| and | και |
| I will send out | εξαποστελώ |
| famine | λιμόν |
| upon | επί |
| the | την |
| land; | γην |
| not | ου |
| a famine | λιμόν |
| of bread loaves, | άρτων |
| nor | ουδέ |
| famine | λιμόν |
| of water, | ύδατος |
| but | αλλά |
| a famine | λιμόν |
| <obj.> | του |
| to hear | ακούσαι |
| the | τον |
| word | λόγον |
| of [the] lord. | κυρίου |
| << Amos 8:10 | Amos 8:12 >> |