LXX Amos 5:11
LXX:
On account of this, because [the] poor with their fist, and they took choice gifts from them; [seeing that] you built planed houses, that in no way shall you dwell in them; you planted desirable vineyards, but in no way should you drink of their wine.
Greek:
διά τούτο ανθ΄ ων κατεκονδύλιζεν πτωχούς και δώρα εκλεκτά εδέξασθε παρ΄ αυτών οίκους ξυστούς ωκοδομήσατε και ου μη κατοικήσητε εν αυτοίς αμπελώνας επιθυμητούς εφυτεύσατε και ου μη πίητε τον οίνον αυτών
Topics:
HOUSE • INJUSTICE • JUSTICE • OPPRESSION • POOR • RULERS • STONES • TAX
MT:
Masoretic Text

<< Amos 5:10 Amos 5:12 >>

Translation Greek
On account of διά
this, τούτο
because ανθ΄ ων
with their fist κατεκονδύλιζεν
[the] poor πτωχούς
and και
gifts δώρα
choice εκλεκτά
they took εδέξασθε
from παρ΄
them; αυτών
houses οίκους
planed ξυστούς
[seeing that] you built ωκοδομήσατε
that και
in no way ου μη
shall you dwell κατοικήσητε
in εν
them; αυτοίς
vineyards αμπελώνας
desirable επιθυμητούς
you planted εφυτεύσατε
but και
in no way ου μη
should you drink πίητε
<obj.> τον
of their wine. οίνον αυτών


<< Amos 5:10 Amos 5:12 >>