LXX Amos 3:6
LXX:
Shall [the] trumpet sound out loud in [the] city, and [the] people shall not be terrified, [no]. Shall hurt be in a city which [the] lord did [it] not, [no].
Greek:
ει φωνήσει σάλπιγξ εν πόλει και λαός ου πτοηθήσεται ει έσται κακία εν πόλει ην κύριος ουκ εποίησε
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • TRUMPET • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Amos 3:5 | Amos 3:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Shall | ει |
| sound out loud | φωνήσει |
| [the] trumpet | σάλπιγξ |
| in | εν |
| [the] city, | πόλει |
| and | και |
| [the] people | λαός |
| shall not | ου |
| be terrified, [no]. | πτοηθήσεται |
| Shall | ει |
| hurt be | έσται κακία |
| in | εν |
| a city | πόλει |
| which | ην |
| [the] lord | κύριος |
| did [it] not, [no]. | ουκ εποίησε |
| << Amos 3:5 | Amos 3:7 >> |