LXX Hosea 8:13
LXX:
For if they should sacrifice a sacrifice, and should eat meats, [the] lord shall not favorably receive them. Now he will remember their iniquities, and he shall avenge their sins. They returned unto Egypt.
Greek:
διότι εάν θύσωσι θυσίαν και φάγωσι κρέα κύριος ου προσδέξεται αυτά νυν μνησθήσεται αδικίας αυτών και εκδικήσει τας αμαρτίας αυτών αυτοί εις Αίγυπτον απέστρεψαν
Topics:
EGYPT • HYPOCRISY • IDOLATRY • OFFERINGS
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 8:12 | Hosea 8:14 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | διότι |
| if | εάν |
| they should sacrifice | θύσωσι |
| a sacrifice, | θυσίαν |
| and | και |
| should eat | φάγωσι |
| meats, | κρέα |
| [the] lord | κύριος |
| shall not | ου |
| favorably receive | προσδέξεται |
| them. | αυτά |
| Now | νυν |
| he will remember | μνησθήσεται |
| their iniquities, | αδικίας αυτών |
| and | και |
| he shall avenge | εκδικήσει |
| <obj.> | τας |
| their sins. | αμαρτίας αυτών |
| They | αυτοί |
| unto | εις |
| Egypt | Αίγυπτον |
| returned | απέστρεψαν |
| << Hosea 8:12 | Hosea 8:14 >> |