LXX Hosea 7:4
LXX:
All committing adultery [are] as an oven burning for baking; burning from the flame, from mixing together of [the] fat until its being leavened wholly.
Greek:
πάντες μοιχεύοντες ως κλίβανος καιόμενος εις πέψιν κατακαύματος από της φλογός από φυράσεως στέατος έως του ζυμωθήναι αυτό όλον
MT:
Masoretic Text
Topics:
ADULTERY • BAKER • BREAD • DOUGH • FURNACE • GODLESSNESS • LEAVEN (YEAST) • OVEN • SIN • WICKED (PEOPLE)
| << Hosea 7:3 | Hosea 7:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| All | πάντες |
| committing adultery | μοιχεύοντες |
| [are] as | ως |
| an oven | κλίβανος |
| burning | καιόμενος |
| for | εις |
| baking; | πέψιν |
| burning | κατακαύματος |
| from | από |
| the | της |
| flame, | φλογός |
| from | από |
| mixing together | φυράσεως |
| of [the] fat | στέατος |
| until | έως |
| <obj.> | του |
| its being leavened | ζυμωθήναι αυτό |
| wholly. | όλον |
| << Hosea 7:3 | Hosea 7:5 >> |