LXX Hosea 1:11
LXX:
And shall be gathered [the] sons of Judah, and [the] sons of Israel together. And they shall appoint to themselves one sovereign. And they shall ascend from out of the land. For great [is] the day of Jezreel.
Greek:
και συναχθήσονται υιοί Ιούδα και υιοί Ισραήλ επιτοαυτό και θήσονται εαυτοίς αρχήν μίαν και αναβήσονται εκ της γης ότι μεγάλη η ημέρα του Ιεζραέλ
Topics:
JEZREEL
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 1:10 | Hosea 2:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall be gathered | συναχθήσονται |
| [the] sons | υιοί |
| of Judah, | Ιούδα |
| and | και |
| [the] sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| together. | επιτοαυτό |
| And | και |
| they shall appoint | θήσονται |
| to themselves | εαυτοίς |
| sovereign | αρχήν |
| one | μίαν |
| And | και |
| they shall ascend | αναβήσονται |
| from out of | εκ |
| the | της |
| land. | γης |
| For | ότι |
| great | μεγάλη |
| [is] the | η |
| day | ημέρα |
| <obj.> | του |
| of Jezreel. | Ιεζραέλ |
| << Hosea 1:10 | Hosea 2:1 >> |