LXX Daniel 9:20
LXX:
And yet [during] my speaking, and praying, and declaring openly my sins, and the sins of my people Israel, and tossing my [desire for] mercy before [the] lord my God concerning the holy mountain of my God,
Greek:
και έτι μου λαλούντος και προσευχομένου και εξαγορεύοντος τας αμαρτίας μου και τας αμαρτίας του λαού μου Ισραήλ και ριπτούντος τον έλεόν μου εναντίον κυρίου του θεού μου περί του όρους του αγίου του θεού μου
Topics:
JERUSALEM • NATION • PRAYER • PROPHETS
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 9:19 | Daniel 9:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| yet | έτι |
| [during] my | μου |
| speaking, | λαλούντος |
| and | και |
| praying, | προσευχομένου |
| and | και |
| declaring openly | εξαγορεύοντος |
| <obj.> | τας |
| my sins, | αμαρτίας μου |
| and | και |
| the | τας |
| sins | αμαρτίας |
| <obj.> | του |
| of my people | λαού μου |
| Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| tossing | ριπτούντος |
| <obj.> | τον |
| my [desire for] mercy | έλεόν μου |
| before | εναντίον |
| [the] lord | κυρίου |
| <obj.> | του |
| my God | θεού μου |
| concerning | περί |
| the | του |
| mountain | όρους |
| <obj.> | του |
| holy | αγίου |
| <obj.> | του |
| of my God, | θεού μου |
| << Daniel 9:19 | Daniel 9:21 >> |